c_300_250_16777215_10_images_76341.jpg

 

گلستان : ترکمن سسی - ساری ملا فرجی شعری در وصف رودخانه اترک سروده است که برای مردمان نوار مرزی شمال گلستان و حاشیه اترک سرشار از خاطره هاست.

 


برای مردم ترکمن صحرا طی سالیان دراز زندگی در اطراف رود اترک خاطره ها ساخته است و برای کشاورزان حاشیه اترک ، پرآبی رود اترک به معنای برکت و محصول فراوان است و در این قطعه شعر شاعر خوش ذوق با بیانی عمیق به این نوستالژی می پردازد.


دوستم اترک / اترک دوست من
اترک دیسم آدینگ اولی / اترک اسمت بزرگ است
گویچ قواتیم جانیم اترک / جان و توان من هستی اترک
هر پاصلده دگسه دولی / هر فصلی که پر باران بگیرد
دولیپ آقار دوستم اترک/ خروشان جاری می شود دوست من اترک
قوجه داغدان گوز باش آلیب / از کوه پیر سرچشمه می گیرد
خراسان دان گچر دولیب / لبریز از خراسان می گذرد
اینگ سونگینده بیزه گلیب / در انتها به منطقه ما می رسد
شکر سوینگ دادیم اترک / چشیدم از آب شیرینت اترک
سو ماتورلار قوشه قوشه / موتورهای پمپ آب جفت جفت
پامیق اکیب اوردوق تشه / پنبه کاشتیم و تیشه زدیم
یاد ایللره گیدمن ایشه / برای کار به سرزمین های غریب نمی روم
سنگ بارینگدا دوسم اترک / تا مادامیکه تو هستی اترک
گینگ یایلانگدا مال لار باقیب / در مراتع پهناورت دام ها چرا می کنند
بوغدای اوردیق اکین اکیب / کاشتیم و گندم درو کردیم
کاولرینگده چومیب چقیب / در گودی های رود اترک فرو رفتیم و بیرون آمدیم ، آب بازی کردیم
کان اوینادیم جانیم اترک / زیاد تفریح کردیم ای جانم اترک
تراکتور لار گزر هارلاب / تراکتورها عبور می کنند با غرش
اردک ، تراج اوچار پارلاب / اردک و تراج پرواز می کنند پر زنان
بابا دایخان خوش دور گورلاب / کشاورزان قدیمی با تعریف و تمجید تو خوشند
سنگ باینگدا دوستم اترک / در جایی که تو هستی ای دوست من اترک
شکر سوینگ قاندیم ایچیب / از آب شیرینت سیراب شدم
حضورینگ دان گیدمن گوچیب / از کنار تو کوچ نمی کنم
یادی سویمن سندن گچیب / تو را راها نمی کنم و عاشق دیار غربت نمی شوم
گویج قواتیم باریم اترک / قدرت و قوت من ، هستی من اترک
کنارینگدا مختومقلی / در کنار تو آرامگاه مختومقلی جای دارد
ترکمن ایلینگ بییک اوغلی / فرزند بزرگ ایل ترکمن
دورموشومیز سانگا باغلی / زندگی مان به تو بستگی دارد
آرقا داغیم گویجیم اترک / پشتیبان و قدرت من هستی ای اترک
آقیب دورسونگ اونکی یالی / اگر مثل گذشته جاری شوی
اویدگتمانی قدیم یولی / با حفظ راه قدیمی ات ای اترک
منگ گوزیمده بهشت یالی / از نگاه من مثل بهشت هستی
مله سوینگ جانیم اترک / آب خاکستری ات جان من است
اترک بویینی گزدیم سیریب / در جوار اترک سیر کردم
بالیق توتدیم سوینگا گیریب / ماهی گرفتم از آب تو ای اترک
دیلنمدیم الیم سریب / دست نیاز به کسی دراز نکردم
بولدان بردی دوستم اترک / پر نعمت داد به من دوست من اترک
دولدراسانگ آلاگولی / اگر پر کنی آلاگل را
اوسر بیزه یازینگ یلی / باد بهاری برای ما خواهد وزید
سایرار ایلینگ دیلی / زبان ایل سخن ها خواهد گفت
آرقا داغیم دوستم اترک / پشتیبان و دوست من اترک
ساری ملا سنی کویساب / ساری ملا دلتنگ دیدار تو
حضورینگا گلدیم سوساب / تشنه به حضور تو آمدم
خیالیمدا سدلار یاساب / در خیالم سدها ساخته
سو پایلادیم جانیم اترک / آب تقسیم کردم ، ای جان من اترک






 

نوشتن دیدگاه

مخاطبان گرامی، برای انتشار نظرات لطفا نکات زیر را رعایت فرمایید:
- نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- نظرات حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های اسلامی منتشر نمی‌شود.
- نظرات بعد از ویرایش ارسال می‌شود.


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

ترکمن سسی

turkmensesi

تبلیغ

 

نوین وب گستر

 

 

 

 

گرمایش تابشی تنور گازی