رونالدو آقای گل جهان شد/ تشکر رونالدو از علی دایی

ترکمن سسی - کریستین رونالدو فوق ستاره پرتغالی فوتبال جهان پس از شکستن رکورد علی دایی آقای گل جهان شد و در پیامی در شبکه اجتماعی اینستاگرام از شهریار تشکر کرد.

آقای گل جهان در پیام خود نوشته است:

 من حتی نمی توانم احساس خود را با کلمات بیان کنم! من با یک احساس غافلگیر کننده هیجان زده ام! بریم پرتغال! بیا بریم!
 از بین تمام رکوردهایی که در طول دوران حرفه ای ام شکسته ام - و خوشبختانه تعداد اندکی نیز وجود داشته است - این رکورد برای من بسیار خاص است و مطمئناً در کلکسیونی از دستاوردها قرار دارد که باعث افتخار من است.

 اول از همه ، زیرا هر بار که من نماینده کشورم هستم یک لحظه خاص است ، زیرا می دانم که من از پرتغال دفاع می کنم و به جهان نشان می دهم که مردم پرتغال از چه چیزی ساخته شده اند.
 ثانیاً ، از آنجا که مسابقات تیم های ملی همیشه در بزرگسالی من تأثیر زیادی داشته است ، تماشای بت هایم که تابستان های دیگر در یورو و جام های جهانی برای پرچم خود بازی می کردند.
 اما بالاخره و مهمتر از همه ، زیرا به ثمر رساندن 111 گل برای پرتغال به معنای 111 لحظه مانند لحظاتی است که امروز در آلگاروه تجربه کردیم ، لحظاتی از اتحاد جهانی و شادی برای میلیون ها و میلیون ها شهروند پرتغالی در سراسر جهان.

 برای آنها ، هر فداکاری ارزشش را دارد. یکی دیگر از دلایلی که من از این دستاورد به اندازه فعلی قدردانی می کنم این است که علی دایی استانداردها را در سطح بالایی قرار داده است ، به طوری که حتی در برخی مواقع من فکر کردم که ممکن است هرگز او را نگیرم. به "شریار" تبریک می گویم که این مدت طولانی این رکورد را در اختیار داشت و از این که همیشه در هر بار گلزنی و نزدیک شدن به شماره برجسته او برای من احترام زیادی قائل بودید ، متشکرم.

ممنون پرتغال از همه هم تیمی ها و حریفانم تشکر می کنم که این سفر را فراموش نشدنی کردند. بگذارید در سالهای آینده ملاقات خود را درون زمین ادامه دهیم! هنوز شمارش را نمی بندم…

متن اصلی پیام آقای گل جهان
I can’t even start to express myself in words! I’m thrilled with an overwhelming sensation! Let’s go, Portugal! Let’s go!

From all the records that I have broken during my career – and fortunately there have been a few – this one is very special for me and it’s certainly on the shelf of the achievements that make me truly proud.

First of all, because every time I represent my country is a special moment, for knowing that I’m defending Portugal and showing to the world what Portuguese people are made of. Secondly, because National Teams competitions have always had a very strong impact in me as I was growing up, watching my idols playing for their flags every other Summer in Euros and in World Cups. But finally and above all, because scoring 111 goals for Portugal means 111 moments like the ones we experienced today in Algarve, moments of worldwide union and happiness for millions and millions of Portuguese citizens all around the Globe. For them, every sacrifice is worth it.

Another reason for me to appreciate this achievement as much as I do right now, is because Ali Daei has set the standards in such a high level, that at some point even I started thinking that I might never catch him. Congratulations to the “Shariar” for holding the record for so long and thanks for always showing so much respect for me every time I scored and as I became closer and closer to his outstanding number.

Thank you Portugal. Thanks to all my teammates and opponents for making this journey so unforgettable. Let’s keep meeting inside the pitch in the years to come! I’m not closing the count just yet…

نوشتن دیدگاه